중국 중남대 국제교육학원이 11월 7일 2027학년도 중국어 수업 학부의 국제학생 모집요강을 공개했다. 지원자는 중국 유학 학부 입학 학업수준시험인 CSCA에 응시해 지정 과목 성적을 받아야 한다. 중국어 능력시험인 HSK는 시험일부터 2년 이내의 성적표가 유효하다고 안내했으며, 2027학년도 지원에는 2025년 9월 1일 이후 취득한 성적을 내도록 했다. 중국농업대도 학부 국제학생 모집 서류에 HSK 증명서와 CSCA 성적표를 함께 올렸다.
두 시험을 함께 요구하는 모집요강을 읽을 때는 중국어 능력 요건과 학업시험 요건을 따로 표시하는 편이 좋다. HSK 성적은 대학이 요구하는 중국어 수준을 증명하는 데 쓰인다. CSCA는 학부 지원자의 학업 준비를 살피는 시험이며, 대학이 모집요강과 전공 안내에서 요구 과목을 지정할 수 있다. 중국어를 오래 공부했더라도 지원 전공이 요구하는 CSCA 과목을 확인해야 한다. 반대로 학업시험 성적표를 받았더라도 대학이 요구하는 HSK 급수나 인정 기간에 맞는지는 별도로 확인해야 한다.
중국농업대는 2026년 11월 1일부터 2027년 5월 31일까지 온라인으로 신청을 받는다고 공지했다. 마감 전 신청 시스템에 자료를 제출해야 한다고 명시했다. 모집요강에는 여권, 고교 졸업증명서와 성적표, 교사 추천서 등도 포함됐다. 아직 졸업하지 않은 학생은 학교가 발급한 졸업예정증명서를 먼저 내고 합격 뒤 졸업증명서를 보완할 수 있다고 안내했다. 지원서를 쓰기 시작한 시점과 제출이 끝난 시점은 다르므로, 최종 제출 내역을 따로 확인하는 것이 중요하다.
지원 일정은 입학을 희망하는 시점에서 거꾸로 계산할 수 있다. 대학의 원서 마감일을 적은 다음, 지원할 전공에 필요한 성적과 서류를 한 줄씩 정리한다. 시험의 마지막 응시 가능일을 고를 때는 시험 당일뿐 아니라 성적이 나오는 시점도 확인해야 한다. 성적이 지원 마감 이후에 공개되면, 시험을 이미 봤더라도 성적표를 제출하라는 요건을 충족하기 어렵다. 성적을 나중에 보완할 수 있는지는 대학이 명시한 조건을 기준으로 판단할 수 있다.
베이징과학기술대 국제학생센터가 공개한 안내에는 2027학년도 지원자가 이용할 수 있는 CSCA 일정이 여러 차례 제시됐다. 안내에 따르면 11월 14~15일 시험의 접수 기간은 10월 15~21일이었다. 이처럼 시험일이 가까워졌을 때는 이미 접수가 끝났을 수 있다. 시험을 아직 신청하지 않았다면 다음 시험일과 접수 마감, 성적 공개 일정이 지원하려는 학교의 원서 제출 일정과 맞는지 함께 살펴야 한다. 한 대학이 올린 과목표는 그 대학의 요구를 보여주므로 다른 학교의 전공에도 그대로 적용할 수 있는지 별도로 확인해야 한다.
HSK 성적의 날짜도 같은 방식으로 점검할 수 있다. 중남대 공지처럼 해당 학년도에 인정하는 성적의 최초 날짜를 별도로 제시한 경우에는 성적표에 표시된 시험일을 모집요강의 날짜와 비교해야 한다. 예를 들어 지원하는 학생이 같은 급수의 시험을 두 차례 봤다면 어느 성적표가 제출 기준을 충족하는지 먼저 가려야 한다. 다음 시험을 준비할지 결정할 때도 급수나 점수만 보지 말고 시험일을 함께 확인해야 한다. 지원 시점에 성적표를 내려받을 수 있는지, 파일에 학교가 요구하는 식별 정보가 들어 있는지도 제출 전에 살펴볼 항목이다.
여러 대학을 동시에 준비한다면 학교별로 기록을 나누는 편이 편리하다. 같은 학과 이름이 붙어 있어도 수업 언어나 모집 단위, 제출할 서류의 양식이 같다는 보장은 없다. 학교 전체 모집요강에서 공통 요건을 먼저 확인하고, 해당 학년도 전공 목록에서 희망 전공을 찾은 뒤, 그 전공의 시험 과목과 수업 언어를 적어 두면 된다. 공통 요건에 없는 예외가 전공별 안내에 적혀 있는지 살피고, 확인한 공지의 날짜도 남겨 두면 나중에 수정 공지가 나왔을 때 달라진 부분을 확인하기 쉽다.
지원 준비 중 일정이 밀리기 쉬운 서류는 학교나 외부 기관이 발급하는 문서다. 고교 졸업예정증명서와 성적표는 발급 기관의 처리 시간이 필요하고, 발급 기관이 제공하는 언어가 대학이 요구하는 언어와 다른 경우에는 번역이나 추가 확인이 필요할 수 있다. 중국농업대는 지원자 상황에 따라 추가 자료를 요구할 수 있다고 안내했다. 따라서 마감일에 맞춰 문서를 처음 올리는 것보다, 모집요강에 나오는 서류를 미리 준비하고 제출 결과를 확인할 시간을 남겨 두는 편이 안전하다.
한국에서 지원하는 학생에게는 한국 고교의 졸업 시기와 중국 대학의 지원 시기가 겹칠 수 있다는 점도 중요하다. 고교가 졸업예정증명서를 발급해 줄 수 있는 시점, 실제 졸업증명서가 나오는 시점, 중국 대학이 보완 서류를 받는 시점을 한 달력에 표시하면 겹치는 기간을 확인하기 쉽다. 졸업 후에만 받을 수 있는 서류가 있다면 모집요강에 예비 서류를 허용한다는 문구가 있는지 살펴야 한다. 학교의 온라인 신청이 열려 있더라도 전공별 지원 조건이나 시험 접수가 자동으로 충족되는 것은 아니므로 각 항목을 확인하고 제출해야 한다.
이번에 공개된 자료는 중남대와 중국농업대 등의 2027학년도 모집 기준을 보여준다. 같은 학년도의 중국 대학 전체가 동일한 급수나 과목을 요구한다는 근거로 쓰기는 어렵다. 지원자는 관심 대학마다 전공별 과목, HSK 인정 날짜, CSCA 성적표 제출 시점, 온라인 마감일을 순서대로 확인할 수 있다. 시험을 먼저 정하고 학교를 고르기보다 희망 전공이 실제로 받는 성적을 확인한 뒤 접수 일정을 잡는 것이 준비 과정의 중복을 줄이는 방법이다.
[참고자료]
중남대 국제교육학원, 2026년 11월 7일 2027학년도 중국어 수업 학부의 국제학생 모집요강과 HSK 인정 기간을 발표했다.
중국농업대 국제학생 모집 사이트, 2026년 9월 3일 학부 지원 기간과 HSK·CSCA 성적표 등 신청 서류를 안내했다.
베이징과학기술대 국제학생센터, 2027학년도 CSCA 시험 일정과 학부 지원자의 성적표 제출 요건을 공개했다.
[申请中国高校本科须分别核对HSK和CSCA要求]
中南大学公布了2027年国际学生中文授课本科招生简章，列明HSK成绩的有效期及CSCA考试要求。中国农业大学也将两项成绩列为申请材料，并公布了网上申请截止日期。申请者应按院校和专业核对考试科目、成绩有效期、报名时间和材料提交时间。应届高中毕业生还需确认学校是否允许先交预毕业证明，以及何时补交毕业证书。
[어휘풀이]
申请 | shēn qǐng | 지원하다
本科 | běn kē | 학부
院校 | yuàn xiào | 대학 등 교육기관
核对 | hé duì | 대조하여 확인하다
招生简章 | zhāo shēng jiǎn zhāng | 모집요강
有效期 | yǒu xiào qī | 유효기간
截止日期 | jié zhǐ rì qī | 마감일
科目 | kē mù | 과목
应届 | yīng jiè | 해당 학년에 졸업하는
补交 | bǔ jiāo | 보완하여 제출하다
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}