호락승장폐
춘심객불귀
풍소요학영
운습좌선의
해석
꽃 지는 옛 절문 오래 닫혔고
봄 따라온 나그네 돌아갈 줄 모른다.
바람은 둥우리의 학 그림자 흔들고
구름은 앉은 중의 옷깃을 적신다.
분석
퇴락한 고사(古寺)에서 느껴지는 정적과 그 안에서 자연과 하나 된 수행자의 경지를 아주 섬세하게 묘사하고 있습니다.
청허 휴정 (淸虛 休靜, 1520~1604)
우리에게는 서산대사라는 호칭으로 더 익숙한 인물입니다.
승병장: 임진왜란 당시 선조의 부탁으로 팔도도총섭이 되어 승병을 이끌고 평양성 탈환에 큰 공을 세웠습니다.
선(禪)의 대가: 당시 유교 사회였던 조선에서 불교의 맥을 잇고, '선(禪)'과 '교(敎)'의 통합을 강조한 한국 불교의 거봉입니다.
문학가: 그의 시는 인위적인 기교보다는 마음의 본질과 자연의 섭리를 담담하게 읊는 것이 특징입니다.
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}