2025년9월20일 유현쌤의 요리일어
10회차 식사 권하기 편
오늘의 표현
いっしょにたべましょう。
(issho ni tabemashou)
같이 먹어요.
현장 예시
(요리가 끝난 후 식탁에서)
「いっしょにたべましょう。」
우리 같이 먹어요.
요리 문화 코멘트
일본에서는 함께 먹자고 할 때 いただきます도 꼭 함께 말합니다.
함께 먹는 즐거움을 나누고, 요리를 만든 사람에게 감사의 뜻을 전하는 문화예요.
응용 표현
はやくたべましょう (hayaku tabemashou) → 빨리 먹어요
いっしょにのみましょう (issho ni nomimashou) → 같이 마셔요
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}