2025년 9월 19일 유현쌤의 요리일어
9회차 맛 칭찬하기 편
오늘의 표현
とてもおいしいです。
(totemo oishii desu)
정말 맛있어요.
현장 예시
(완성된 요리를 맛본 후)
「とてもおいしいです。」
= 너무 맛있어요!
요리 문화 코멘트
일본에서는 맛을 칭찬할 때 おいしいです 대신
ちょうおいしい！(cho oishii) 같은 캐주얼한 표현도 많이 씁니다.
또 うまい！는 조금 더 편한 친구 사이에서 쓰기 좋아요.
응용 표현
うつくしいですね (utsukushii desu ne) → 예쁘네요 (플레이팅 칭찬)
いいあじですね (ii aji desu ne) → 맛이 좋네요
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}